No, I tried and it's not ok. Google search console can't verify with google analytics or google tag manager. I thought there was a ga code snippet on the app listing page. But I don't know why gsc can't detect it.
I found the GA snippet is not in the right place for GSC to recognize it. But I’m not sure if GSC supports /subdirectories on a domain.