Automation Test application in developer store

[IevgenShp]

Good day,
We have an application that will use only owners of stores. The resulting functionality of the application the final customer will not see it's only for store owners. I have a question about how to implement an automation test of the application in the developer store? Thanks for any information( links, name of tools, etc.)