How can I improve SEO for my Bundle Builder page?

[BBox]

Hello,

I noticed the Bundle Builder page is ranking multiple times on Google. I'm no SEO expert, but I believe these two things could help: 

- Setup a canonical URL; or
- Setup a 301 redirect

Does anyone know if those things would help our SEO, and how we can accomplish it? 

In addition to that, I've also noticed there's no way to edit the Page Title, so when a user is on the Bundle Builder page, they only see the name of our store, but it doesn't say anything else.

In general, does anyone have any ideas to help us make our build a box rank higher on Google? Maybe we should build an intro page that drives to the bundle builder app instead and focus our SEO efforts on that instead?

Thank you all! I'd appreciate any help.