This is Richard Nguyen - CRO Expert from PageFly- Advanced Page Builder. You can try the Pop Up, Email & SMS Automation of Flowio. I think that might help. They got the free plan and provide 20,000 monthly free emails. Or you can create customer form pop-up with our apps for 0$. Please take a look at this article to see how you can do it with PageFly.
By the way, BFCM is coming. You can amplify your sales in holiday season with PageFly solutions exclusively for this holiday season. All these holiday features could help you a lot in building a high-converting page. Hope that my recommendation can help! Have a nice day!
PageFly- Advanced Shopify Page Builder - Empowering 100.000+ active merchants.