Categories list slider button customization

[Sivadarshan]

I am using dawn latest version in that, i've added custom code for collection list slider, in that slider button needs to come little inside and in mobile the collection list image takes the full width and height ( I need in square 1:1)

website : https://rugd-in.myshopify.com/

password: rugged