Shopify themes, liquid, logos, and UX
Hi everyone,
I'm using Chinese as my default language, and I want to localize all the word to Chinese. But I don't know how to change the "Collection" in here:
This is the english version of my website:
Here is the Apps I'm using:
Here is the "Search & Discovery" "Filter", I didn't find "Collection" in here:
Thank you!
Joshua
Hi @x09
You can try to find and change it from your Online Store > Themes > click "..." in the current theme > Edit default theme content.
- Helpful? Like & Accept solution! - Support me? Buy me a coffee
- Ryviu - Product Reviews & QA app: Collect customer reviews, import reviews from AliExpress, Amazon, Etsy, Walmart, Dhgate and CSV.
- Reton: Loyalty & Rewards - Earn points through tasks, redeem for discounts, and enjoy exclusive VIP rewards!
- Lookfy Gallery: Lookbook Image - Gain customers with photo gallery, video & shoppable image
- Reelfy‑Shoppable Videos+Reels: Create shoppable videos to engage customers and drive more sales.
- En...Sign up now.
Hi, thank you for your reply,
I have already checked roughly, I think all the field is translated.
Or tell me what should I search? Thank you.
Joshua
So you can try to check if it can find that text in those apps
- Helpful? Like & Accept solution! - Support me? Buy me a coffee
- Ryviu - Product Reviews & QA app: Collect customer reviews, import reviews from AliExpress, Amazon, Etsy, Walmart, Dhgate and CSV.
- Reton: Loyalty & Rewards - Earn points through tasks, redeem for discounts, and enjoy exclusive VIP rewards!
- Lookfy Gallery: Lookbook Image - Gain customers with photo gallery, video & shoppable image
- Reelfy‑Shoppable Videos+Reels: Create shoppable videos to engage customers and drive more sales.
- En...Sign up now.
Learn how to build powerful custom workflows in Shopify Flow with expert guidance from ...
By Jacqui May 7, 2025Did You Know? May is named after Maia, the Roman goddess of growth and flourishing! ...
By JasonH May 2, 2025Discover opportunities to improve SEO with new guidance available from Shopify’s growth...
By Jacqui May 1, 2025