Change "sold out" text to "coming soon" DAWN THEME

[Wda1e]

I want to change the "sold out" text on the product page to "coming soon" for only products that have the tag "coming soon". Hoping there is a way that I can do this , any help would be appreciated. I am using the dawn theme

[Made4uo-Ribe]

Hi @Wda1e 

Go to Online store > choose theme > Click the3 dots > Choose edit defualt theme

search the Sold Out

You can change everything sold out to coming soon.

And Save. 

Result:

Please don't forget to Like and Mark Solution to the post that helped you. Thanks!

[Wda1e]

I can do that, however, I am selling products limited in nature and therefore need the "sold out" badge on the products with a quantity of 0 and a coming soon badge with the products with a quantity of 0 and product tag of "Coming soon" 

[Dan-From-Ryviu]

Hi @Wda1e 

You can add this code to main-product.liquid file to do your request.  

{% for tag in product.tags %}
  {% if tag == 'coming soon' %}
    <style>
      .product-form__submit > span { display: none; }
      .product-form__submit:after {
        content: 'Coming Soon';
        display: flex;
        align-items: center;
        justify-content: center;
      }
    </style>
  {% endif %}
{% endfor %}