Customize Registration Page When form returns a verification request (Part 2)

[Danceddiction]

A similar post was submitted back in 2021 but I do not see the same button sequence that was requested.
Link to original post: link. I don't see "Actions" anywhere when I am under Online Store -> Current theme....

I have been testing the account registration form on my website and have had maybe 1 of the 20 accounts I created prompt up "verify your email" message. 

That email ended up going to the "spam" folder and so I am worried customers may not see this if it happens. So I would like to at least edit the message to state "please check your spam folder" 

How can I edit this message to at least notify customers to check the spam folder?

[updatenick]

Can you please share your store URL, and the theme you're using, there with help of the code to the relevant template we add this message for the user.
or use a third party app for the contact form like Hulk form, and paste the message in Thank you or confirmation message.

Also go to the Settings > Notifications > and check if your store email is verified or not, if not please do that. 

[Danceddiction]

I am using Dawn Theme version 15.0.0 

Website: www.danceddiction.com
Password: testword

It doesn't say it is verified, though I believe I have gone through that process. The CNAME, DNS, DMARC records are all updated. 

[updatenick · Accepted solution]

Great that means the store email is verified which is good.
To update the POST SUCESS MESSAGE, go to your online store > Click on Three little dots, and then click on Edit theme language.
There is the search bar search for : Thanks for contacting us. We'll get back to you as soon as possible.

And There just update the writing that you'd like to show for the end user after submission, You'll be all good there.