Help with Navigation Menu

[chiefgorilla]

Hello, everyone. I am trying to redirect category/collection pages to filtered views like:

• men-unisex?sort_by=
• womens?sort_by=

Does anyone know how to do this? I tried this (below), but it isn't working.

Any help is greatly appreciated.