How can I add a quick view button to my studio theme on Shopify?

[Jaymi]

I'd love to have a quick view button show up when someone hovers over a product card on a collection page. Screeshot example attached from another shop using this feature. I'm using the studio theme. Any ideas for how I might be able to make this happen? Thanks so much in advance!