IMPORTANT PLS: Help needed with fixing text in the product cards (featured collection)

[RaghavGoel1]

Hey all, 

I'm facing trouble with how text and other elements are appearing on my product cards (both mobile and desktop) in featured collection. Im on DAWN THEME. Right now they are looking like this:

  As you can see, several issues with this:

On Mobile
1) Add to carts button are not aligned
2) Font size of the price should be smaller so that it fits in one single row
3) Product Name should be bigger and bolder

On Desktop
1) Add to carts button are not aligned
2) Overall spacing between the texts feels deranged. Feeling very clutterd.

Link to my site- https://f40566-d3.myshopify.com/

Can someone please please help in fixing these? They were okay a while ago but somehow got deranged while I was editing and now I can't diagnose how. 

Thanks a ton!