What's your biggest current challenge? Have your say in Community Polls along the right column.

Re: Is it possible to replace/translate the Pages/Collections/Products in the URL to another languag

Is it possible to replace/translate the Pages/Collections/Products in the URL to another language?

kingdom2
Excursionist
32 0 10

Hi there!

Is it possible to replace/translate the Pages/Collections/Products in the URL to another language?

It looks strange to have the all store in one language and then some words in English.

 

Theme: Refresh

Website: https://plenitudvital.es/

Thanks!

 

 

kingdom2_0-1729972596895.png

kingdom2_1-1729972630844.png

 

Replies 3 (3)

muke5hy
Shopify Partner
6 1 2

Hi,

It's not possible to change the URL's in the way that you want. 

 

You can only edit the 'handles' (the text after the last slash "/"). The "products" and "collections" part of the URL cannot be changed (works the same for all Shopify stores). 

If this fixed your issue Likes and Accept as Solution is highly appreciated.
Get EXPERIENCED Shopify developers at affordable rates—visit mayvent.tech for quick quote!
Need THEME UPDATES but has custom codes? No worries, contact us for affordable price.

LizHoang
Shopify Partner
285 35 61

Hi @kingdom2, thanks for your question.

 

I would like to clarify that while it is not possible to translate the segments such as "Products," "Collections," "Pages," or "Blogs" in the URL, Shopify does allow for translating the slug or handle part of the URL. 

 

For example, in a store with English as the default language and Spanish as an additional language, you could have a product URL that changes as follows:

To achieve this, you can use Shopify's free Translate & Adapt app, which allows you to handle these translations efficiently.

 

I hope it would be helpful.

 

Liz.

Please let us know if our reply is helpful by giving it a Like or marking it as a Solution!

Check our Joy Rewards & Loyalty Program
MartinsSilins
New Member
4 0 0

But google search will be NOT happy about that, and your rank will be lower, becouse url slug will contain English + other Language

🙂