Sprache von Metafields und System Einstellungen auf Deutsch ändern

[Lokalbesucher]

Liebe Community, 

ich habe bei meinem Shop das Problem, dass die Sprache unter Einstellungen und der Meta Fields auf Englisch ist, trotz Account Sprache Deutsch und Shop Sprache Deutsch, bleibt das vehement auf Englisch. Wie kann man das ändern? 
Vielen Dank im Voraus! 

Hier das Menu, was ich meine: 

[Gabe]

Hey @Lokalbesucher 

Danke für das Bild und das haben mehrere hier schon gemeldet. Die Lösung war die Spracheinstellungen des Browsers zu prüfen, denn ggf. mischen die sich hier irgendwie ein. Es kann aber auf der Ebene von Shopify zu einem Synchronisation Fehler manchmal kommen. Daher ist abschließend zu sagen in diesem Fall, wenn solche Synchronisation Fehler auftauchen kann nur der technische Support eine resync veranlassen.

Kannst du es aber zuerst nochmal bitte prüfen, ob das Problem immer noch besteht?

Hoffe das hilft dir weiter - lass wissen falls nicht! 😉

---
Warum nicht etwas Gamification in das Shop einbauen, um deinen Kunden etwas Fun im Shop anzubieten? Gerne kann ich bei Interesse Tipps dazu geben!

Hast du weitere Fragen zum Shop? Gebe einfach ein Suchbegriff oben in der Suchleiste der Community Landingpage ein, denn das Thema haben wir sehr wahrscheinlich schon besprochen. Halte bitte Ausschau in deiner E-Mail auf Notifications zu Antworten auf deine Fragen in der Community.