Symmetry theme - Metafields showing randomly?

[Oliverraahauge]

Symmetry theme

I've uploaded a size chart to a page. That page is linked as a dynamic source via a meta field. 

This meta field seems to only load on about half of the products it's applied to. It looked like maybe Shopify needed a minute, but it's been a day, and still has the same issue. How do we solve this @Shopify?

www.galacticfederationoflight.com

The exact same entry is applied in the meta field of these two products.

And problem is not in the theme file either:

[Oliverraahauge]

If anyone else has this problem, comment below so this get more reach