Why are unwanted filter values still appearing on my theme?

[TheISHLife]

I'm super excited about the filter options my free theme has, but there are options that are showing up that should not within the filter. I've purposely changed the option titles that I don't want to show up in SIZE and STAR RATING filter. However, the variants are still showing up and greyed out. I'd like them to not be there, since I created other option titles to specifically keep those variants out of these filters. Here are the screenshots so you can see the issue I'm having. I'd like Size to only show clothing sizes (not other products) and the Star Rating has duplicates? Can anyone help with this?