You mentioned wanting to provide customizations to your customers, and I have a great suggestion for you. I recommend trying out the Inkybay - Product Personalizer app. It's designed specifically for customization needs. In addition to the features you've seen on the reference website, you'll find even more functionalities with this app. Plus, you can easily create customizable jerseys using the Configurable option within the app.
To give you a better idea, I've attached an image.
If you're interested, I can arrange a demo for you to explore how it works. Feel free to let me know if you'd like to schedule one.
Trapa | EFOLI - Was my reply helpful? Click Like to let me know! - Was your question answered? Mark it as an Accepted Solution - Checkout our apps:Inkybay || MultiVariants