Buy it now button language change in dawn theme

[sameh_habib]

Hello Folks, 

I'm trying to change the language of the BUY IT NOW button into Arabic Language without any subscribe of app. 
The main language of the store is Arabic and check-out as well that what I can possibly do. 

I have tried a piece of code before but when the customer change the default of the product [product has a variants] the text is hidden.  So I got an idea to change the button from a text to image or if you have an solution please share with me. 

[Jahid-KlinKode]

Hi @sameh_habib, check out this YouTube video for a solution to overcome language limitations in Shopify and customize the 'Buy It Now' button: https://www.youtube.com/watch?v=zL-n5LYFr4E&t=45s