Create custom badges for products, above product title, not on product image.

[jayjay5000]

Hello, I'm looking for some assistance creating these custom grey badges seen below.  Noting various strengths, such as 20mg, or 12mg.  These will need to be different for each listing.

How Can I accomplish this via code, or a free app?

Hoping for some guidance with custom code.

Thank you