All things Shopify and commerce
Language selector is gone from the theme editor - and I don't mean the user facing one. There was a language selector next to the page selector. The theme default one is English, but I only modified Lithuanian and now I cannot access Lithuanian page data anymore (although it still works on my website, because I only use Lithuanian).. Now when I click customize theme, it gives me english (default) version
Hi,
Hope this will help
-Add ?locale=lt to the editor/preview URL
Example
/admin/themes/1234567890/editor?locale=lt
-Use preview mode or Translate & Adapt app
- Add language Settings > Languages, then use URL tweak
- Check app settings
Hi, thanks for your response, but sadly it doesn't help..
It still shows the English version of settings - for example under Announcement Bar, I had a few several messages in Lithuanian and now I cannot even access them to change or remove them (even though they are shown in the online store as LT is the only language available on the website).
Learn how to build powerful custom workflows in Shopify Flow with expert guidance from ...
By Jacqui May 7, 2025Did You Know? May is named after Maia, the Roman goddess of growth and flourishing! ...
By JasonH May 2, 2025Discover opportunities to improve SEO with new guidance available from Shopify’s growth...
By Jacqui May 1, 2025