Message change order status page domain

[rjobaan]

website name : www.friends.com

do i need to create subdomain friends.com/accounts and redirect that to default of shopify https://shopify.com/xxxxxxxxx/account, but that only for new customers right, classic customer accounts is already www.friends.com/account

also i need some explanation what all this means on custom accounts page within settings