shopify translate products image alt text

[enrico5]

hello, it's possible to translate products image alt text?

I didn't find any solution....

thanks for you help

[Dan-From-Ryviu]

Hi @enrico5 

You can find your image element in your theme's file, find this line of code 

alt="{{ media.alt | escape }}"

Replace it with this to check

alt="{{ media.alt | escape | translate }}"

[enrico5]

I need to translate the alt text image of my product sheets. I have 600 products and around 1600 alt text images to translate. can you help me?

thanks

[Dan-From-Ryviu]

I remember it has an option to translate automatically selected texts in sheets, you may can google to know how. 

[enrico5]

i need to translate alternative text image products. can you help me?

[bbl_scalebased]

Hi Enrico5,

There are some apps that could help with this.

I've made this which can automate alt texts and in several languages (if yours is not available then let me know): https://apps.shopify.com/ai-from-image-to-description-1

Maybe this solves your issue? Otherwise you could write and give some feedback on potential changes.

[gofortiss]

Hey !

The best way to translate your product image alt text is to use the app EZ Product Image Translate

With this app you will be able to translate your product image and the alt text.

It's very easy to use and very reliable support