All things Shopify and commerce
We have an issue where the "Shipping Policy" title in the /shipping-policy/ page does NOT get translated. All other policies DO get translated from English to Dutch.
We cannot translate the policy page titles in the Translate & Adapt app - it does so automatically. Everything else works and translates fine, except Shipping Policy which does not translate.
Solved! Go to the solution
This is an accepted solution.
I have the exact same issue
This is an accepted solution.
If you go to "Translate & Adapt" -> "Default theme content" -> "Checkout and system" -> "Checkout shop policies" (page 71 - 72). There you can translate the titles of the policies.
Veel succes nog verder
This is an accepted solution.
I have the exact same issue
Where can I find the solution? I have the same problem.
This is an accepted solution.
If you go to "Translate & Adapt" -> "Default theme content" -> "Checkout and system" -> "Checkout shop policies" (page 71 - 72). There you can translate the titles of the policies.
Veel succes nog verder
Learn how to build powerful custom workflows in Shopify Flow with expert guidance from ...
By Jacqui May 7, 2025Did You Know? May is named after Maia, the Roman goddess of growth and flourishing! ...
By JasonH May 2, 2025Discover opportunities to improve SEO with new guidance available from Shopify’s growth...
By Jacqui May 1, 2025