Thank you for reaching out to the Community! I'm happy to provide some assistance with adding pages to the shop, to ensure this gets resolved. To confirm I'm fully understanding, are you able to share what plan you're currently on?
If you're not seeing the option to add Pages to the shop, I'd encourage you to confirm that you're currently on the Shopify Basic Plan. The Shopify Starter Plan is another plan that is slightly different and comes equipped with a simplified online store. With that said, this plan does not include the ability to add and/or create Pages.
To confirm this, you can:
Head to Settings > Plan, from the Shopify admin.
Under Plan Details, locate the current plan the shop is on.
For more information on the Shopify Starter Plan, you can check out the plan detailshere. To access additional themes, you can upgrade to the Shopify Basic Plan.
If however, you have confirmed within thePlan Sectionof the Shopify admin that you're on our Shopify Basic Plan, please feel free toContact Supportfor further investigation. Our advisors will be able to take a closer look and ensure it gets resolved.
Please let me know if you have any other questions or concerns.
Blair | Shopify - Was my reply helpful? Click Like to let me know! - Was your question answered? Mark it as an Accepted Solution - To learn more visit the Shopify Help Center or the Shopify Blog