FROM CACHE - de_header

Statt "Verkauf" soll "Sale" auf den Voransichten zu sehen sein.

Statt "Verkauf" soll "Sale" auf den Voransichten zu sehen sein.

Stitchy-Boy
Besucher
2 0 0

Hi Leute,

Ich möchte gerne das "Verkauf" in "SALE" ändern, finde aber einfach nicht das Feld, wo ich das eintragen, bzw. austauschen kann. 

Beispiel.png

Wäre super, wenn mir da jemand kurz nen Tipp geben könnte.

Danke 🙂
Flo / Stitchy-Clothing  

3 ANTWORTEN 3

Gabe
Shopify Staff
18263 2869 4234

Hey Flo! @Stitchy-Boy 

 

Danke für die Fragen und bei so einem Fall wäre ein befristeter Vorschaulink zu einem Beispiel sehr hilfreich das schneller zu analysieren. Es kann nämlich auf dein Theme drauf ankommen. 

 

Hast du eins für uns?

---
Hast du weitere Fragen zum Shop? Gebe einfach ein Suchbegriff oben in der Suchleiste der Community Landingpage ein, denn das Thema haben wir sehr wahrscheinlich schon besprochen. Halte bitte Ausschau in deiner E-Mail auf Notifications zu Antworten auf deine Fragen in der Community.

Gabe | Social Care @ Shopify
 - War meine Antwort hilfreich? Klicke Like um es mich wissen zu lassen! 
 - Wurde deine Frage beantwortet? Markiere es als Akzeptierte Lösung 
 - Um mehr zu erfahren, besuche das Shopify Help Center oder den Shopify Blog

Stitchy-Boy
Besucher
2 0 0

Hey @Gabe,

bin mir nicht ganz sicher was Du meinst, aber du kannst hier im Sale Bereich einfach gucken:

https://stitchy-clothing.com/collections/sale

Es geht um diese kleinen Kästchen mit roter Schrift die "Verkauf" beinhalten.
Würde diese gerne durch den Text "Sale" tauschen, da "Verkauf" im ersten Moment wie "Verkauft" aussieht und die Kunden ggf. denken, das Teil wäre schon ausverkauft. 

Gabe
Shopify Staff
18263 2869 4234

@Stitchy-Boy 

 

Super! Wir fragen meistens nach dem Theme (weil versch. Themes ja versch. Features haben - in deinem Fall ist es das Stiletto Theme) und nach einem befristeten Vorschaulink zu einem Beispiel weil dieser nach 24 Std. ausläuft falls man nicht einen Permalink hier in der Community hinterlassen möchte. Du kannst diesen aber nachher wieder löschen lassen.

 

Das habe ich jetzt in der Chrome Dev Console angeschaut und eine Kopie vom Stiletto Theme in meinem Testshop getestet. Es scheint, dass diese "Product Badges" wie "Verkauf", "Sold out", oder "XX% Off" Teil deines Stiletto Themes sind und du das in den Stiletto Theme Einstellungen oder Standard Theme Texte aendern musstest:

 

 

 

Die Theme Doku habe ich jetzt für dich gegoogelt und diese findest du hier. Bei weiteren Fragen empfehle ich die Theme Entwickler zu kontaktieren denn die sind hier die besten Ansprechpartner. 😉

 

---
Hast du weitere Fragen zum Shop? Gebe einfach ein Suchbegriff oben in der Suchleiste der Community Landingpage ein, denn das Thema haben wir sehr wahrscheinlich schon besprochen. Halte bitte Ausschau in deiner E-Mail auf Notifications zu Antworten auf deine Fragen in der Community.

Gabe | Social Care @ Shopify
 - War meine Antwort hilfreich? Klicke Like um es mich wissen zu lassen! 
 - Wurde deine Frage beantwortet? Markiere es als Akzeptierte Lösung 
 - Um mehr zu erfahren, besuche das Shopify Help Center oder den Shopify Blog