Help for Managing Newletters in Different Languages

Solved

Help for Managing Newletters in Different Languages

MauroF
Shopify Partner
3 0 0

Dear Community,
I contact you since I need your help for managing newletters in different languages.

 

Our site (eglooh.com) have a single domain, with the possibility of managing 2 alternative languages.
www.eglooh.com/ -> for Italian language.
www.eglooh.com/de -> for German language.
www.eglooh.com/en -> for English language.

 

I have created 3 different newsletters for the 3 different languages.
I use flow to manage the automations.

 

I do not understand which variable to use in Flow as a condition so that depending on the URL where the customer is located, the newsletter is sent in the corresponding language.

 

Customer located in italy -> Newsletter in Italian.
Customer located in Germany -> Newsletter in German.
Customer located in country different from italy and Germany -> Newsletter in English.

 

I remain at your disposal for any further information
Thanks
Mauro F.
Eglooh

Accepted Solution (1)
RPiii
Shopify Staff
72 14 29

This is an accepted solution.

I was thinking something like this:

18-07-b737m-fxpea

 

View solution in original post

Replies 4 (4)

RPiii
Shopify Staff
72 14 29

What trigger are you using for the workflow? Since it most likely includes the customer object, you can create branching conditions that check the value of customer.locale and then send the appropriate marketing email.

MauroF
Shopify Partner
3 0 0

Thank you for your reply.

I attach a file where you can view the flow.

I don't know which variable enter in the third box.

RPiii
Shopify Staff
72 14 29

This is an accepted solution.

I was thinking something like this:

18-07-b737m-fxpea

 

MauroF
Shopify Partner
3 0 0

I have followed your tip and now the automation works.
Thank you very much for your support.
You have been very helpful.