Solved

Tag orders (and customers) based on language

Hanabiko
Shopify Partner
1 0 0

Hello everybody!

Our website default is DE, but we recently added EN, IT, FR to it (implemented with shopify locations + an app, so same base domain, e.g. www.site.com/en )

We would like to tag orders (and customers) with shopify flow in order to see if the order is made from de, en, it or fr language. I thought it would be easier but I'm not sure at this point.

 

Started with orders, and set it up as follows:

Hanabiko_0-1660295667067.png

 

But honestly I don't think this would work. However, the 3 options under "localisation" don't seem very clear.

 

Has anyone figured it out before and could help me (for both orders and customers)?

Thanks,

A.

 

Accepted Solution (1)

Kani
Shopify Partner
468 125 223

This is an accepted solution.

Hi @Hanabiko 

 

1: you can post local data to cart attributes

2: then in flow ( check attributes ), add tag to order and customer 

Hey!! ʕ ᵔᴥᵔ ʔ
Please click 'Like' and ' Accept as Solution' to encourage me to continue sharing my expertise. ♡
If you need any technical assistance, feel free to send me a DM. You no longer have to search for answers without getting a response. 🙂

View solution in original post

Replies 2 (2)

Kani
Shopify Partner
468 125 223

This is an accepted solution.

Hi @Hanabiko 

 

1: you can post local data to cart attributes

2: then in flow ( check attributes ), add tag to order and customer 

Hey!! ʕ ᵔᴥᵔ ʔ
Please click 'Like' and ' Accept as Solution' to encourage me to continue sharing my expertise. ♡
If you need any technical assistance, feel free to send me a DM. You no longer have to search for answers without getting a response. 🙂

Drazdauskas
Excursionist
43 0 11

Hey Hanabiko,

Did the solution below work for you, as I can't make sense of it.

I am in a similar situation, where I am trying to Tag new customers based on the locale.

I can see in segments I can segment customers by this information which is displayed as "customer_language" but I cannot see this in Shopify Flow.

Any help would be appreciated