How can I sort by vendor instead of tags using radio buttons?

[jarsiu]

Hi,
I had followed Shopify's guide to add radio buttons for collection page to sort by tags. I was wondering if there is a way to change it from tags to vendor. Here is the guide that I followed https://shopify.dev/tutorials/customize-theme-filter-collections-with-product-tags