Missing Translation Error after Theme Update

[MariLynn_McClos]

After installing the most recent "Expanse Theme" Update I have these errors showing up

missing translation: "t:sections.header-group.name" is not present in any of the ["en-US", "en"] schema locale files

missing translation: "t:sections.popup-group.name" is not present in any of the ["en-US", "en"] schema locale files

missing translation: "t:sections.footer-group.name" is not present in any of the ["en-US", "en"] schema locale files

How can, I correct these?

[store-crafters]

Hey @MariLynn_McClos 

The easy way to fix this error is replacing this "t:sections.header-group.name" by the name that you want to show it there in Customizer of Shopify e.g:- "Header Group"
The harder way to fix this error is by making changes in en.default.json and en.json files in locales of code editor and look for the new name of t:sections.header-group.name that is updated by theme something like "t:sections.header-groups.name" and then replace in json the new name of these t:sections.header-group.name etc.

[haleypro]

Did you ever get this solved?