Adding "Low In Stock" label on Origin Theme

[ohwly]

Hi everyone! I would like to add a "low in stock" label to the product images. Pretty much the way it appears when a product is sold out and it has the "sold out" label on top of the image of the product.

I'm using Origin theme. 

Does anyone know how to do this?