Can individual colors from multicolor items appear in separate color filters?

[MassimilianoD]

I would like to know if it is possible that each color inside the multicolor item appear in the color filters as a single color. For example I would like that the multicolor White - Navy - Brown to appear within the White color filter and also within the Navy color filter and the Brown color filter. is it possible?

It’s strange because when the single color is in the collection the filter works well also with the same color inside the multicolor, for example if exist a belt brown in the  filters under brown I will find not only the brown belt but also the  belt in brown and navy but if doesn’t exist the belt brown in the filters doesn’t appear the brown.

The problem is that if the tag contains no products, it will not appear and when the color is inside a multicolor doesn’t appear.

There Is a way to change this?