How can I dynamically trigger the Quick-add-to-cart function in Dawn?

[HLJTry]

Hi, does anyone know how to dynamically trigger the Quick-add-to-cart function in Dawn? I am using a plugin for collection management, and it has a quick add button that reloads the page.