How can I modify the Doris theme add to cart feature for mobile view?

[Pushtar]

 

I'm using the Doris theme, and I'd like to change the add to cart toggle into an add to cart button for mobile view.
I'm unable to customize either the theme or the code with this issue.

Glumobeauty.com

 Best regrards
Pushtar