How can merchants add notes to a fulfillment request?

[Sapra]

Where in the store does a merchant need to fill a text which then is being passed into the "message" field in the Fulfillment Request?

How can the merchant include information which can then be collected with the fulfillment request?

Any example screenshot of the UI of a shop available to further explain which field could be manually or automatically filled with a certain instruction?