My name is Denver, and I'm in need of assistance putting the home icon button exactly as seen on the printing website so that my clients can return to the mobile view more easily. I'm using the dawn theme.
If the home button icon is not visible in your mobile view then it might require some changes in your theme files. Can you please share your store url and password if enabled so that I can have a look on it too? Also, if it requires some changes in your theme files then I suggest you to hire a Shopify developer who can make these changes for you if you're not familiar with coding.