Making an interactive spline scene work in hydrogen deploying on oxygen

[NotaRobotDesign]

I have been struggling relentlessly to find a solution or workaround to the problem of implementing my spline scene into my hydrogen website in a way that lets me programmatically interact with the scene in hydrogen. For example, being able to see if a specific object in the scene has been clicked. 

This is typically possible through a spline code export and use of splinetool/react-spline, which works with the local mini-oxygen environment. However, when deploying to oxygen, the build fails with:

│  Uncaught Error: EvalError: Code generation from strings disallowed for      │
│  this context                                                                │
│    at worker.mjs:10716:2892 in I                                             │
│    at worker.mjs:10716:3184                                                  │
│    at worker.mjs:10716:3567                                                  │
│    at worker.mjs:10702:29161                                                 │
│    at worker.mjs:10716:11348    

This is my first time developing with hydrogen and I'm a bit let down by the claim of runtime parity. There were no issues in the local oxygen environment. Had I known that i'd hit this issue when I came to deployment, I would have used a different framework.

Sorry to moan, just been grinding against this issue for days. Curious if anyone has encountered something similar or has insight into alternative approaches before I end up rebuilding my whole application in a different framework.