Welcome to Shopify Community! Happy 2023 🙂
It is not advisable to edit the menus directly in your Shopify store's "Edit Code" section. The menus are stored in the navigation object of your store, and you can access and edit them through the "Online Store > Navigation" section of your Shopify admin.
You can "Sort" the Main menu title alphabetically, making it easier to find the menu you are looking for.
If you can describe what changes you need to make frequently on menus, I can help you suggest an app or other solution.
Was the reply helpful? Click Like
to let me know!
Was your question answered? Mark it as an Accepted SolutionAuto post your Shopify products to Instagram, Facebook and Twitter.
App: Social Schedular