FROM CACHE - de_header

Bestellbestätigung

Xia1
Neues Mitglied
10 0 0

Hallo Shopify Team,

Bitte um Hinweis, ob die Vorlage "Bestellbestätigung" durch einen Editor angepasst werden kann?

Wir haben keine Kenntnisse von HTML.

Ich hoffe, bald von Ihnen zu hören.

Vielen Dank für Ihre Mühe!

MfG

David Xia (Neuer Benutzer 

3 ANTWORTEN 3

Gabe
Shopify Staff
17452 2764 4079

Hey David! @Xia1 

 

Was genau möchtet ihr mit der Vorlage "Bestellbestätigung" anpassen oder erreichen genau? Vieles hängt davon ab was ihr erreichen wollt und wir bräuchten hier genauere Angaben um euch helfen zu können.

 

Ich erwarte somit eure Rückmeldung! 😉

Gabe | Social Care @ Shopify
 - War meine Antwort hilfreich? Klicke Like um es mich wissen zu lassen! 
 - Wurde deine Frage beantwortet? Markiere es als Akzeptierte Lösung 
 - Um mehr zu erfahren, besuche das Shopify Help Center oder den Shopify Blog

Xia1
Neues Mitglied
10 0 0
Hallo Partner,
vielen Dank für Ihre Meldung.
Ich möchte die Bestellbestätigung wie folgendes aussehen:
_____________________________________________________________
$OrderDate an eMail $CustomerEmail - OrderID $OrderID - Zahlungsart:
$MethodOfPaymentName

Sehr geehrte(r) $CustomerFullName,

vielen Dank für das entgegengebrachte Vertrauen und Ihre Bestellung.

Mit dieser Nachricht bestätigen wir, dass Ihre Bestellung bei uns
eingegangen ist. Diese Bestätigung der Bestellung stellt keine
Annahmeerklärung dar.

Aufgrund der derzeitigen Lieferengpässe auf dem Markt für Fahrradteile
können wir Ihnen derzeit leider eine Belieferung und Termine nicht
verbindlich zusagen. Wir nehmen Ihre Bestellung aber gern als
unverbindlichen Bestellwunsch entgegen und bemühen uns, die von Ihnen
gewünschte Ware zu fertigen und zu liefern.

Wenn die von Ihnen gewünschte Ware bei uns verfügbar ist, bieten wir
Ihnen die Lieferung zu den dann jeweils aktuell gültigen Preisen an.

Normalerweise liegt die Lieferzeit dieses Artikels bei:
$ItemAvailabilityLabel.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!


======================================
K U R Z Ü B E R S I C H T

Ihre Kundenummer: $CustomerID
Ihre OrderID: $OrderID (bitte bei Rückfragen angeben)
Zahlungsart: $MethodOfPaymentName
Versand: $ShippingServiceProviderName
Kaufbetrag: $ValueOfItems $Currency
Versandkosten: $ShippingCosts $Currency
Lieferzeit: $ItemAvailabilityLabel
Gesamtbetrag inkl. Versand: $InvoiceTotal $Currency

======================================
A R T I K E L Ü B E R S I C H T

$ItemListPlain
Versandkosten: $ShippingCosts $Currency
-------------------------------------------------------------
GESAMTBETRAG inkl. Versand: $InvoiceTotal $Currency

======================================
R E C H N U N G S A D R E S S E

Firma: $CustomerCompany
Name: $CustomerFullName
Strasse: $CustomerStreet
PLZ Ort: $CustomerCityWithZip
Land: $CustomerCountry

L I E F E R A D R E S S E

Firma: $DeliveryAddressCompany
Name: $DeliveryAddressFullName
Strasse: $DeliveryAddressStreet
PLZ Ort: $DeliveryAddressCityWithZip
Land: $DeliveryAddressCountry

======================================
B A N K D A T E N

Verwenden Sie zur Zahlung per Vorkasse bitte die folgenden Bankdaten:

GermanXia Mobility GmbH
Bank: $BankName
Kto.-Nr. : $BankAccount
IBAN: $BankIBAN
BIC (SWIFT): $BankSwift

oder
Bank: Sparkasse KölnBonn
IBAN: DE08 3705 0198 1935 2592 99
BIC: COLSDE33XXX


VERWENDEN SIE BITTE EXAKT DIESEN VERWENDUNGSZWECK:

ID $OrderID

======================================
S T A T U S L I N K:

Über diesen Link können Sie die Zahlung betätigen und jederzeit Ihre
Angaben kontrollieren und verfolgen wie weit die Bestellung bearbeitet
wurde:
{% Link_Checkout() %}

A C H T U N G ! Der obige Link ist recht lang und wird daher von
manchen Email-Programmen umgebrochen. Bitte kopieren Sie in diesem Fall
alle beiden Zeilen in die Adresseingabe ihres Internet-Browsers.

======================================

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen
diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein
von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in
Besitz genommen haben bzw. hat. Bei einer einheitlichen Bestellung des
Verbrauchers über mehrere Artikel, die getrennt geliefert werden, läuft
die Widerrufsfrist ab dem Zeitpunkt des Erhalts der letzten
Teillieferung. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns
(GermanXia Mobility GmbH, Donatusstr. 119, 50259 Pulheim (bei Köln),
Germany, Tel: 02234-4300586; Fax: 02234-6884151; service@germanxia.com
) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter
Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu
widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte
Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Sie
können das Widerrufsformular oder eine andere eindeutige Erklärung auch
auf unserer Webseite [www.germanxia.de] elektronisch ausfüllen und
übermitteln. Machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch, so werden wir
Ihnen unverzüglich (z. B. per E-Mail) eine Bestätigung über den Eingang
eines solchen Widerrufs übermitteln.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung
über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist
absenden.

Für die Waren, die unter die Ausnahmen des § 312g Abs. 2 BGB fallen,
wird das Widerrufsrecht ausgeschlossen. Hierzu zählen Waren, die nicht
vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl
oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig
auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die
wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit
Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine
andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste
Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen
vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über
Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese
Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der
ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen
wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen
wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung
verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie
den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je
nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen
vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses
Vertrags unterrichten, an uns (GermanXia Mobility GmbH, Donatusstr. 119,
50259 Pulheim, Germany, Tel: +49 (0)2234-4300586; Fax: +49
(0)2234-6884151; service@germanxia.com ) zurückzusenden oder zu
übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der
Frist von vierzehn Tagen absenden.

Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Die
Kosten für Bestellungen aus Deutschland werden höchstens auf 129 EUR
geschätzt. Die Kosten für Bestellungen aus EU-Ländern und der Schweiz
werden höchstens auf 329 EUR geschätzt.

Wertersatz: Sie sollten mit Waren innerhalb der Widerrufsfrist so
umgehen, wie sie das in einem Geschäft tun würden. Sie sind von uns nach
Artikel 246a § 1 II 1 Nr. 1 EGBGB über Ihr Widerrufsrecht unterrichtet.
Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn
der Wertverlust auf einen Umgang mit der Ware zurückzuführen ist, der
zur Prüfung, der Beschaffenheit, der Eigenschaften und der
Funktionsweisen der Waren nicht notwendig war.

Ende der Widerrufsbelehrung




R Ü C K F R A G E N:

Sollten Sie noch weitere Fragen zu dieser Bestellung haben, dann geben
Sie bitte in jeder Email die OrderID $OrderID an.

Wir freuen uns auf einen weiteren Besuch von Ihnen!

Mit freundlichen Grüßen


Ihr GermanXia Service Team

GermanXia Mobility GmbH
Donatusstr. 119
D-50259 Pulheim-Brauweiler (bei Köln)
www.germanxia.de

_____________________________________________________________--


Können Sie den Entwurf in die Vorlage im Shopify aufzunehmen?






Gabe
Shopify Staff
17452 2764 4079

Hey David! @Xia1 

 

Leider ist deine Antwort irgendwie in einen Abuse Report gelandet.

 

Könntest du hier nochmal einen Beispiel dranhängen (vielleicht als Screenshot oder Mockup), der zeigt was du genau mit der Bestellbestätigung anpassen möchtest, da dies eine Code Liquid und HTML Code Anpassung verlangen wird? Diese Anpassung kannst du hier ausführen und speichern:

 

image.png

 

Gerne können wir hier auch gleichzeitig deine Rechnungsvorlage anschauen. Siehe vielleicht zuerst unsere Anleitung zu Rechnungsvorlagen dafür hier. die dir bestimmt mit der Rechnungsvorlage helfen kann.

 

VG,

Gabe | Social Care @ Shopify
 - War meine Antwort hilfreich? Klicke Like um es mich wissen zu lassen! 
 - Wurde deine Frage beantwortet? Markiere es als Akzeptierte Lösung 
 - Um mehr zu erfahren, besuche das Shopify Help Center oder den Shopify Blog