FROM CACHE - de_header
Diese Community hat auf Peer-to-Peer-Support umgestellt. Der Shopify Support wird diese Community nicht mehr betreuen. Wir empfehlen dir, dich mit anderen Händler:innen und Partner:innen in Verbindung zu setzen, um Unterstützung zu erhalten und Erfahrungen auszutauschen. Bitte melde weiterhin alles, was gegen unseren Verhaltenskodex verstößt, oder Inhalte, die deiner Meinung nach entfernt werden sollten.

Einheitliche Checkout Sprache

Einheitliche Checkout Sprache

Mika5656
Besucher
1 0 0

Hallo zusammen,

ich habe soeben einen Shopify Store erstellt (https://blinio.com/). Nun habe ich jedoch das Problem, dass der Checkout in zwei Sprachen gleichzeitig angezeigt wird (manche Bereiche sind auf deutsch und andere auf Englisch). Ich benutze das Theme Envy (https://themes.shopify.com/themes/envy/styles/stockholm). Ich habe bereits sowohl bei Shopify als auch bei dem Theme die Sprache auf Deutsch eingestellt, jedoch erscheinen nach wie vor einige Bereiche auf Englisch. Diese Sätze und Wörter manuell zu übersetzen klappt leider auch nicht, da die Wörter / Sätze bei Shopify nicht erscheinen. 

Würde mich sehr über Hilfe freuen!

Cheers,
Mika

1 ANTWORT 1

Gabe
Shopify Staff (Retired)
19233 3006 4456

Hi @Mika5656 

 

Gabe hier, dein Shopify-Guru für heute und ich helfe immer gerne weiter 🙂

 

Das scheint mir ein Problem mit dem Theme zu sein und somit hast du zwei Optionen:

 

- Das mit den Theme Entwickler zu besprechen denn du hast ja schliesslich für das Theme bezahlt.

- Oder die Langify App zu testen. Die App Entwickler helfen da auch super schnell.

 

VG,

Gabe

Gabe | Social Care @ Shopify
 - War meine Antwort hilfreich? Klicke Like um es mich wissen zu lassen! 
 - Wurde deine Frage beantwortet? Markiere es als Akzeptierte Lösung 
 - Um mehr zu erfahren, besuche das Shopify Help Center oder den Shopify Blog