Text der Zahlungsbedingungen in Bestellentwurf anpassen

[julson11]

Hallo zusammen,

wie kann ich den Text dieser Optionen bei den Zahlungsbedingungen im Bestellentwurf anpassen?

Wenn wir Bestellungen manuell übers Backend anlegen, dann bestellen Kunden zB per Rechnung oder per Lastschrift oder per Vorkasse. Sowas sollte dort als Text auftauchen. Die dort angegebenen Texte helfen uns nicht weiter.

Danke und LG

Julian 

[Nordalux]

In den Vorlagen kannst du nach due_at_date suchen. Hier wird dies nach dem Datum berechnet. Somit steht z.B.  Gesamtbetrag am 24.12.2024 fällig auf der Rechnung. Wenn du den text ändern magst, in die Vorlage reingehen. Im Backend bei der Auswahl? Das ist nicht änderbar.

[byteriver]

Kann nicht angepasst werden.

[julson11]

@byteriver @Nordalux 
Okay schade, der Wortlaut irritiert halt hart wenn man dahinter irgendwie mit Zahlungsmethoden im Admin arbeiten muss.