Traducao de erros de senha

[paniza]

Olá,

Onde acho as traduções pra quando a senha está fraca? A tradução atual está ruim e não achei isso nas telas de tradução.

Grato,

Marcelo

 

[Amy]

Olá @paniza,

Entendo que na hora de inserir a senha, você gostaria que mostrasse abaixo quais são os erros detectados certo? 

Poderia me explicar o porque gostaria de mudar essa configuração? Busco saber pois essa configuração necessitaria de um de nossos especialistas para fazer essa mudança. Você pode ler mais sobre as Contas de clientes. 

Normalmente, a senha necessita de no mínimo 5 caracteres e caracteres especiais são permitidos na senha, mas não obrigatórios. 

Entretanto, caso você opte por fazer essa mudança, este é o nosso link de Shopify Expert que você pode verificar para encontrar o especialista que você precisa. Basta pesquisar o serviço que você precisaria. 

Fora essa questão, gostaria de compartilhar algumas sugestões sobre como você pode levar sua loja para o próximo nível. Obter visitantes para a loja é o primeiro passo para se tornar bem-sucedido como lojista na Shopify, então eu gostaria de compartilhar alguns links que ajudariam você com sua empresa.

- 20 táticas para gerar tráfego: um guia infalível para lojas on-line

- Otimização Da Taxa De Conversão

- Princípios básicos do marketing de E-commerce: 17 táticas acionáveis para gerar mais vendas

Se você tiver outras dúvidas ou quiser mais recomendações personalizadas para o seu negócio, entre em contato novamente e será um prazer ajudá-lo novamente.

Até mais 🙂 

[paniza]

Oi Amy,

Não quero mostrar os erros detectados. Apenas trocar a mensagem/tradução pois a atual não está muito legal.