Pinging Shopify Support ~ same problem, it's been nearly two years, what's the solution here? We still can't use this functionality.

Having the same problem. Has anyone figured this out yet?