After testing new DAWN theme in Shopify (which is now default first theme, when new store on Shopify is being created) we've noticed that DAWN theme has very limited possibilities regarding page title. In a Theme liquid file this part looks like this...