こんにちは。パートナープログラムに参加していれば、そちらで無料の開発店舗を立ち上げられるので、そこで検証環境を用意して、テストを行うのはいかがでしょうか？ パートナープログラムでできる開発店舗の情報はこちらです。https://help.shopify.com/en/partners/dashboard/development-stores