I had the same issue and couldn't find a fix but I managed to do this and get it to work.The products were all saying available on their own product pages but if I went into the bulk editor and selected the field "Available To Online Shop" they were ...