{% for variant in product.variants %}{% if variant.title == media.alt %}<p>{{ variant.title }}</p>{% endif %}{% endfor %}これでいかがですか？画像にバリエーション名と同じ代替テキストがセットされている必要があります。