This is happening on my site as well. It's also happening on the theme preview example sites. It appears that Shopify made a change to the default styling of the elements added from the Product Reviews app. In addition to stars missing, the "write a ...