キュー田辺様ご返信ありがとうございます。早速やってみましたところ解決できた模様です。テーマminimalでは、Cartタブ内の"Taxes included but shipping at checkout"の項目でした。元々業者に依頼して作成したサイトだったのですがアフターフォローがいい加減で、予算も無い事から自分で運用・修正するはめになっておりました。ほぼ素人なのであちこちに散らばっている修正項目を把握できておらずにおりました。このテーマのコンテンツは重要ですね。大変助かりました。ありがとう...

こんにちは。カート画面の小計価格が表示されている下に”消費税　送料込み（一部地域は購入手続き時に計算されます）”と表示されているのですが、商品によっては無料では無いので、この項目を編集するか削除したいです。どこを確認したら良いのか分からないので教えて下さい。 テーマはMinimalです。オンラインストア→テーマ→カスタマイズ→カートでカートページが開くのですが編集項目が見つかりません。設定→チェックアウト、設定→関税と税金も確認しましたがよくわかりません。 コード編集も見てみましたが見つけられま...

Jizo_Inagaki様ご回答ありがとうございます。薄々考えておりましたが、やはりアプリの画面内は特殊な領域なのですね。iframeと言うのですか？一度使い練れれば英語でも問題無いのですが、アプリ更新などでレイアウトや項目が大きく変わった際などにしばらく困惑するんですよね。 取りあえずは諦めて、地道に翻訳していこうと思います。ありがとうございました。

Shopify 初心者です。アプリの設定画面などが英語表記で理解しにくいので日本語表示する方法は無いかと模索中なのですが、chromeなどの日本語翻訳機能は効かない様です。何か良い方法は無いのでしょうか？ご存じの方教えて下さい！