ありがとうございます。　実に簡単でした。ポイント制をとるのですが、購入していただいた金額ではなく個数でポイントを発行する変則的なもので、既存のポイントアプリでは対応ができないようで、手入力で入れざるを得ないみたいです。

顧客のメタフィールドにcustomer.metafields.custom.pointというメタフィールドを作りました。値は整数です。注文の確認メールに「お客さまの現在のポイントはxxポイントです」という文章をこのメタフィールドを使って書き加えることはできるでしょうか？