Also have this problem, we just have 4 tags we need removed. Spent a while talking to Shopify Support. Ultimately not helpful - Rev reported that dev team is working on this actively but refused to answer if the dev team was able to just remove the t...