Thank you a lot for such a detailed and helpful answer! 

I'm building an app that should update content of the registration page (/account/register).As far as I understood 'App blocks' and 'App embeds' can't be used for this. Documentation says that App could "inject code directly into your theme's code to...